Dostepna również w Get it on Google Play
Ponad 20 000 miejsc wartych odwiedzenia! Masz ochotę na wycieczkę w głąb Ziemi? Szukasz pomysłu na wyjazd z dzieckiem? A może planujesz wakacje na dwóch kółkach. U nas na pewno znajdziesz miejsce, którego szukasz!

Kraków

Oryginalna Inskrypcja

Oryginalna inskrypcja, która zachowała się na budynku przy ulicy Józefa 42. Należy pamiętać, że w czasie wojny hitlerowcy niszczyli wszelkie ślady judaizmu. Na froncie domu zachował się napis w języku hebrajskim, który informuje, że tutaj był bejt midrasz (hebr.-dom nauki ) bractwa "Kowea Itim Le-Tora", co znaczy (po hebrajsku ) - :"Ten ustala czas dla studiowania Tory", czyli dom bractwa, które organizowało naukę Gemary dla dorosłych członków społeczności żydowskiej.

Pod inskrypcją znajdują się dwie tarcze o kształcie gwiazdy Dawida informujące nas, licząc według kalendarza hebrajskiego - że bractwo powstało w 1810 r., a budynek odnowiono w 1912 r. Dodatkowa tablica na budynku, już w języku polskim, angielskim i hebrajskim informuje nas, że w 1773 r budynek ten ucierpiał w pożarze, a odnowiono go dopiero w XIX w.

Po remoncie przeszedł w ręce grupy nauki Gemary, która do tej pory działała przy ulicy Estery. W 1912 r budynek ponownie remontowano. Skrót w nazwie na początku oznacza Bractwo Święte, czyli takie, które ochotniczo przystępowało do zadań związanych z wypełnianiem przykazań bożych w społeczności żydowskiej.

Zaproponował: krzysztoff

Miejsca w okolicy

Copyright © 2007 Polska Niezwyk�a
Wszystkie prawa zastrze�one. �adna cz�� ani ca�o�� serwisu nie mo�e by� reprodukowana ani przetwarzana w spos�b elektroniczny, mechaniczny, fotograficzny i inny. Nie mo�e by� u�yta do innej publikacji oraz przechowywana w jakiejkolwiek bazie danych bez pisemnej zgody Administratora serwisu.
Znajd� nas na