Kaplica umieszczona została w średniowiecznej bastei, gruntownie przebudowanej w 1514 r. O ważnym charakterze obronnym dla miasta świadczą widoczne w murach dwa rzędy strzelnic. Po zniszczeniach wojny trzydziestoletniej kaplicę odbudowano. Z tego okresu pochodzi jej barokowy wystrój. Łaciński napis umieszczony w portalu nad wejściem oznacza: Wzniesiono na chwałę wielkiej babki Chrystusa, św. Anny. Widnieje tam również ukryta data: 1715 r. W zewnętrznej wschodniej ścianie kaplicy umieszczono tablicę upamiętniającą obchody 840-lecia Jeleniej Góry.
Więcej znajdziesz w
Polska Niezwykła dolnośląskie
Dobudowana do wieży Bramy Wojanowskiej w 1514 roku, jako basteja, została na początku XVIII w. pokryta dachem i zamieniona na kaplicę pw. św. Anny . Pozostały widoczne, stare strzelnice.(rudzik0312)